Bump framer-motion from 11.16.0 to 11.16.1

Sourced from framer-motion's changelog.

[11.16.1] 2024-01-08

Fixed

• Adding displayName to motion components.
• Ensure press doesn't override tabindex when explicitly set.

• d0d281a v11.16.1
• 27c0f4e Updating changelog
• 16afae2 Latest
• b8b2bf0 Fix press() overriding existing tabindex (#2976)
• cd3ac40 Adding display name (#2975)
• See full diff in compare view

• $dependabot recreate will recreate this MR rewriting all the manual changes and resolving conflicts