Refine admin endpoint permissions

Closes #87 (closed)

• Updates all endpoints to use new router system
• Splits moderator endpoints into /api/mod
• Adds separate router check for moderator role