Alternative button for color picking

Middle click was ok for parity with Minecraft (+others), but it's not great in practice